Sobre Nós

A NAU CIRANDA SINPAREDES Associação Cultural Brasil Colômbia é uma instituição sem fins econômicos que trabalha em prol da cooperação acadêmica, científica e cultural entre o Brasil, a Colômbia, outros países da América Latina e do mundo. Tem sua sede principal em São Paulo - Brasil. 


Nuestro poético nombre está cargado de sentidos, Nau es una palabra de origen griego que tiene como traducción nave o navío, significa trazar la ruta que nos llevará de puerto a puerto, navegando entre proyectos que permitan el intercambio, la troca de ideas y el encuentro humano. La Nau solo puede ser dirigida formando una ciranda, esto es, una danza como en las rondas infantiles en la que cada participante da la mano al que está al lado y dan vueltas que animan con su canto, la ciranda es un principio de fraternidad y solidaridad para realizar las ideas conjuntamente. Sinparedes son dos palabras que pertenecen al idioma castellano, unidas sin espacio significa construir acciones dirigidas a la educación, a la cultura, al arte y a la ciencia dejando atrás las barreras que las limitan y dejando que sucedan donde tienen que suceder, en sus espacios naturales, o donde puedan suceder.